The neighborhood of Cusco 2

The neighborhood of Cusco

Fermin devant le plan du Site d'Ollantaytambo. Ce sanctuaire, bâti sur ordre de Pachacutec (Pachacuti Yupanqui –Pachacutec- empereur inca qui régna de 1438-1471) , est situé à 90 km NO de Cuzco et à 2792 m d'altitude. C'est un des + importants ensembles archéologiques du Pérou. 600 hectares où ont été édifiées des constructions à usage astronomique, administratif, religieux, résidentiel et agricole. Cette forteresse inca dont le nom signifie l'auberge d'Ollantay, du nom d'un guerrier, fut le siège de combats acharnés entre Incas et Espagnols, Manco Inca s'y réfugiant pour tenter de fédérer la résistance inca après la chute de Cuzco. C'est l'un des seuls vestiges de l'architecture urbaine inca avec ses bâtiments, ses rues et ses patios. Dans la partie haute se trouvent les vestiges du temple, tout en porphyre rouge, les plus remarquables étant six blocs assemblés entre eux avec une grande précision par des blocs plus minces. Sur l'un d'eux on peut voir un signe serpentin en relief qui symbolise la Pachamama, la Terre-Mère. Les blocs furent transportés et montés jusqu'au temple par un système de plans inclinés, depuis les carrières qui se trouvent à 6 km. - 2809,5 m

The neighborhood of Cusco

Plan du Site d'Ollantaytambo. Ce sanctuaire, bâti sur ordre de Pachacutec (Pachacuti Yupanqui –Pachacutec- empereur inca qui régna de 1438-1471), est situé à 90 km NO de Cuzco et à 2792 m d'altitude. C'est un des + importants ensembles archéologiques du Pérou. 600 hectares où ont été édifiées des constructions à usage astronomique, administratif, religieux, résidentiel et agricole. Cette forteresse inca dont le nom signifie l'auberge d'Ollantay, du nom d'un guerrier, fut le siège de combats acharnés entre Incas et Espagnols, Manco Inca s'y réfugiant pour tenter de fédérer la résistance inca après la chute de Cuzco. C'est l'un des seuls vestiges de l'architecture urbaine inca avec ses bâtiments, ses rues et ses patios. Dans la partie haute se trouvent les vestiges du temple, tout en porphyre rouge, les plus remarquables étant six blocs assemblés entre eux avec une grande précision par des blocs plus minces. Sur l'un d'eux on peut voir un signe serpentin en relief qui symbolise la Pachamama, la Terre-Mère. Les blocs furent transportés et montés jusqu'au temple par un système de plans inclinés, depuis les carrières qui se trouvent à 6 km. - 2810,2 m

The neighborhood of Cusco

Terrasses (il y en a 17) en pierre taillée et qui ont été construites en autre dans le but de protéger la vallée d’éventuelles invasions des ethnies de la forêt amazonienne. Celles du bas, accueillaient les cultures. L'ensemble permettait aussi de stabiliser les terres sur la pente abrupte de la montagne. Tout en haut se trouve les restes d'un temple inachevé (temple du soleil) pour cause de fuites des Incas dans la jungle face aux invasions espagnoles. La ville en elle-même a la forme d'un épi de mais. Les maisons représentant les grains, qui eux-mêmes sont séparés par des canaux. - 2813,0 m

The neighborhood of Cusco

view map Vue des terrasses, au 1er plan, cet édifice devait être voué à un culte de l'eau étant donné les nombreux petits canaux, fontaines et bassins où chante toujours l'eau claire et fraîche du Rio Patacancha, un torrent de montagne. Détail de l'intérieur : "Baño de la Ñusta" ou bain de la princesse. La ville, en bas servait aussi à abriter la garnison de soldats. A l'arrière le village d'Ollantaytambo. - 2821,9 m

The neighborhood of Cusco

Mur du temple aux 10 niches. La qualité de l'architecture et la présence des niches laissent à penser que ce temple aurait pu abriter les momies de la panaka (famille au sens large) de Pachacutec (Pachacuti Yupanqui –Pachacutec- empereur inca qui régna de 1438-1471). Celle-ci aurait en effet contribué à l'extension du site et notamment des terrasses et des systèmes d'irrigation dont la construction avait été initiée par Pachacutec lui-même. - 2839,0 m

The neighborhood of Cusco

Détail du mur du temple aux 10 niches. La qualité de l'architecture et la présence des niches laissent à penser que ce temple aurait pu abriter les momies de la panaka (famille au sens large) de Pachacutec (Pachacuti Yupanqui –Pachacutec- empereur inca qui régna de 1438-1471). - 2839,5 m

The neighborhood of Cusco

Porte trapézoïdale menant au temple aux 10 niches. On peut remarquer le splendide encadrement des pierres polies. Les protubérances aperçues sur certaines pierres témoignent de l'inachèvement du site pour cause de fuites des Incas dans la jungle face aux invasions espagnoles. Ces "bosses" aidaient à la manipulation et au bon placement des pierres, puis elles disparaissaient après polissage. - 2841,9 m

The neighborhood of Cusco

Vue sur les terrasses d'Ollantaytambo depuis le temple du soleil. Cette ancienne forteresse inca, vraiment imposante et impressionnante bluffe tous les visiteurs dès l'entrée du site par les splendides terrasses incas qui semblent interminables. Ollantaytambo servit de refuge à l'Inca Manco Capac qui combattait les Espagnols en 1536. Ces derniers y subirent une de leur dernière défaite. Certains blocs constituant sa structure pèsent près de 50 tonnes et proviennent d'une carrière (Chicata) située à 10 Kms du site, de l'autre côté du rio ! On imagine le travail prodigieux nécessaire pour amener l'ensemble des pierres sur le site. - 2856,9 m

The neighborhood of Cusco

Porte trapézoïdale menant au temple aux 10 niches. On peut remarquer le splendide encadrement des pierres polies. Les protubérances aperçues sur certaines pierres témoignent de l'inachèvement du site pour cause de fuites des Incas dans la jungle face aux invasions espagnoles. Ces "bosses" aidaient à la manipulation et au bon placement des pierres, puis elles disparaissaient après polissage. - 2859,3 m

The neighborhood of Cusco

Les 6 monolithes de granit roses, de plus de 4 m de haut, indiquent le secteur religieux du site d'Ollantaytambo. Ces pierres dressées dont le poids est estimé à 50 tonnes (certains parlent même de 90 !) chacun, sont reliées l'une à l'autre par de minces lames verticales, du même matériau, étroitement ajustées. Un élément d'architecture tout à fait inhabituel formant le superbe frontispice de la plate-forme cérémonielle qu'on appelle Temple du soleil. Sur le 4e bloc, en partant de la gauche se distingue la croix dite grecque, aux 4 branches égales qui devient andine par ici. - 2872,5 m

The neighborhood of Cusco

Leçon d'architecture et d'histoire avec Fermin. - 2872,7 m

The neighborhood of Cusco

Détail du 4e monolithe de granit rose du temple du soleil d'Ollantaytambo. On y découvre la croix dite grecque, aux 4 branches égales qui devient andine par ici. On peut admirer aussi les enchâssements délicats et allongés qui unissent les blocs entre eux. - 2884,2 m

The neighborhood of Cusco

Détail d'un enchâssement délicat et allongé qui uni partiellement 2 des 6 monolithes de granit roses du Temple du soleil d'Ollantaytambo. - 2897,6 m

The neighborhood of Cusco

Viracocha ou Tunupa. Sur la roche à gauche du carré de constructions (voir photo 789), monument de 140 de haut sculpté dans la montagne. Viracocha est le principal dieu des Incas, dieu créateur, roi de la foudre et des tempêtes. Il est parfois représenté comme un vieil homme portant une barbe (symbole du dieu de l'eau), une longue robe et transportant un sac (celui-ci représenté par le dôme au dessus du carré des constructions). - 2902,8 m

The neighborhood of Cusco

Mur du temple aux 10 niches. La qualité de l'architecture et la présence des niches laissent à penser que ce temple aurait pu abriter les momies de la panaka (famille au sens large) de Pachacutec (Pachacuti Yupanqui –Pachacutec- empereur inca qui régna de 1438-1471). Celle-ci aurait en effet contribué à l'extension du site et notamment des terrasses et des systèmes d'irrigation dont la construction avait été initiée par Pachacutec lui-même. Au fond, une porte trapézoïdale. Sur le dessus de cette terrasse, on peut remarquer l'inachèvement du site pour cause de fuites des Incas dans la jungle face aux invasions espagnoles. - 2904,9 m

The neighborhood of Cusco

Sur la terrasse du haut, on trouve le temple aux 10 niches. En contrebas, le village d'Ollantaytambo. - 2914,8 m

The neighborhood of Cusco

Vue sur le site d'ollantaytambo et ses terrasses en pierre taillée, construites en autre dans le but de protéger la vallée d’éventuelles invasions des ethnies de la forêt amazonienne. Celles du bas, accueillaient les cultures. L'ensemble permettait aussi de stabiliser les terres sur la pente abrupte de la montagne. Tout en haut se trouve les restes d'un temple inachevé (temple du soleil) pour cause de fuites des Incas dans la jungle face, finalement, aux invasions espagnoles. - 2881,0 m

The neighborhood of Cusco

Site mettant en évidence un système hydraulique ingénieux mis au point par les Incas. - 2880,5 m

The neighborhood of Cusco

Sur le flanc gauche apparaissent des constructions dont subsistent les murs : ce sont des "greniers à grains". Ils ne manquent que les toits de chaume. Ces greniers étaient construits sur les hauteurs, bien en vue de tous, pour dissuader d'éventuels pillards, pour bénéficier d'une bonne aération mais aussi pour rassurer la population qui ne devait pas craindre de mauvaises récoltes, l'Inca prévenant, ayant fait engranger des provisions. - 2883,3 m

The neighborhood of Cusco

Détails de murs dans la partie du site voué au culte de l'eau étant donné les nombreux petits canaux, fontaines et bassins qu'on y trouve. Ceux-ci faisant parti d'un système hydraulique fort ingénieux à l'époque. - 2885,1 m

The neighborhood of Cusco

Détails de murs dans la partie du site voué au culte de l'eau étant donné les nombreux petits canaux, fontaines et bassins qu'on y trouve. Ceux-ci faisant parti d'un système hydraulique fort ingénieux à l'époque. - 2885,2 m